"我們知道供應鳳梨的供應商痛點是收款時間。"
“Chúng tôi hiểu rằng điểm đau của các nhà cung cấp dứa là thời gian thu tiền quá lâu.”
🌐 Pinelink 供應鏈金融服務：連結台灣品牌與越南鳳梨供應商
為促進台灣品牌商與越南鳳梨供應商之間的順暢交易，Pinelink 提供專屬的供應鏈金融服務。透過與台資銀行的合作，我們建立了一套安全、高效的跨境支付機制：
• 越南供應商：可透過在越南的台資銀行（如華南銀行、台灣銀行胡志明市分行等）收取貨款，資金結算迅速且符合當地法規。
• 台灣品牌商：可在台灣本地銀行（如合作金庫、第一銀行等）進行付款，無需處理複雜的國際匯款流程。
此服務不僅降低了匯率風險與手續費，還提升了資金流動的透明度與效率，為雙方建立起穩固的信任基礎。
⸻
✅ 服務優勢
• 雙邊銀行合作：整合台灣與越南的金融資源，打造無縫的支付體系。
• 資金安全保障：透過台資銀行的專業服務，確保每筆交易的安全與合規。
• 提升交易效率：簡化付款流程，加速資金周轉，促進雙方業務合作
🌐 Dịch Vụ Tài Chính Chuỗi Cung Ứng Pinelink:
Kết nối thương hiệu Đài Loan với nhà cung ứng dứa Việt Nam
Nhằm thúc đẩy giao dịch suôn sẻ giữa các thương hiệu Đài Loan và nhà cung ứng dứa tại Việt Nam, Pinelink cung cấp dịch vụ tài chính chuỗi cung ứng chuyên biệt. Thông qua hợp tác với các ngân hàng Đài Loan, chúng tôi thiết lập một cơ chế thanh toán xuyên biên giới an toàn và hiệu quả:
• Nhà cung ứng Việt Nam: Có thể nhận thanh toán qua ngân hàng Đài Loan tại Việt Nam (ví dụ: Ngân hàng Hoa Nam, Ngân hàng Đài Loan – chi nhánh TP.HCM), đảm bảo xử lý vốn nhanh chóng và tuân thủ pháp lý địa phương.
• Thương hiệu Đài Loan: Có thể thanh toán tại ngân hàng trong nước (ví dụ: Ngân hàng Hợp Tác, Ngân hàng First Bank…), không cần xử lý phức tạp các giao dịch chuyển khoản quốc tế.
Dịch vụ này không chỉ giúp giảm thiểu rủi ro tỷ giá và chi phí giao dịch, mà còn nâng cao tính minh bạch và hiệu suất dòng tiền, tạo nền tảng tin cậy vững chắc cho đôi bên.
⸻
傳統簽訂合同與付款的方式
1. 雙方簽訂買賣合同
• 訂明品名、規格（如冷凍鳳梨塊、糖度要求）、數量、包裝方式、價格（FOB/CFR/CIF）與交貨港口等。
• 規定付款條件（如 L/C、T/T 等）與出口方負責的文件。
⸻
2. 買方（台灣）開立信用狀（L/C）
• 透過買方銀行開出不可撤銷的信用狀（Irrevocable L/C），保證付款給賣方。
• L/C 會註明裝船時間、單據要求（如提單、發票、產地證明、植物檢疫證明等）。
⸻
3. 賣方（越南）安排備貨與出口檢疫
• 通常需申請：
• 原產地證明書（C/O Form E 或 D）
• 植物檢疫證明（Phytosanitary Certificate）
• 食品衛生安全文件（如 HACCP 或加工廠認證）
• 通關前送樣做農藥殘留檢測（必要時）
⸻
4. 裝船與取得單據
• 出口商安排裝櫃與海運，取得：
• 提單（B/L）
• 發票（Commercial Invoice）
• 裝箱單（Packing List）
• 上述檢驗證明
• 有時也須提供冷鏈運輸紀錄
⸻
5. 提交單據換款（交單）
• 越南出口商依 L/C 條件提交單據給其銀行
• 銀行審核無誤後，透過銀行間交單與付款流程（一般約 7~10 個工作日）
⸻
6. 台灣進口報關與清關
• 買方收到單據後，安排報關行辦理清關與驗貨
• 需依據台灣的進口水果規範，確保資料與包裝皆合格
• 完成稅金繳納後提貨
Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của quy trình xuất khẩu dứa từ Việt Nam sang nhà máy bánh dứa tại Đài Loan theo hình thức thương mại truyền thống:
⸻
1. Hai bên ký kết hợp đồng mua bán
• Quy định rõ tên hàng, quy cách (như dứa đông lạnh, yêu cầu độ Brix), số lượng, hình thức đóng gói, giá cả (FOB/CFR/CIF), cảng giao hàng…
• Xác định phương thức thanh toán (như L/C, T/T…) và danh mục hồ sơ do bên xuất khẩu chịu trách nhiệm chuẩn bị.
⸻
2. Bên mua (Đài Loan) mở thư tín dụng (L/C)
• Thông qua ngân hàng của bên mua phát hành thư tín dụng không hủy ngang (Irrevocable L/C), đảm bảo thanh toán cho bên bán.
• L/C sẽ ghi rõ thời gian giao hàng và yêu cầu bộ chứng từ (như vận đơn, hóa đơn thương mại, C/O, chứng nhận kiểm dịch thực vật…).
⸻
3. Bên bán (Việt Nam) chuẩn bị hàng và thực hiện kiểm dịch xuất khẩu
• Thông thường phải xin các loại chứng từ sau:
• Giấy chứng nhận xuất xứ (C/O Form E hoặc D)
• Giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật (Phytosanitary Certificate)
• Giấy chứng nhận an toàn thực phẩm (như HACCP hoặc chứng nhận nhà máy chế biến)
• Gửi mẫu kiểm tra dư lượng thuốc bảo vệ thực vật trước thông quan (nếu cần)
⸻
4. Xếp hàng lên tàu và lấy bộ chứng từ
• Bên xuất khẩu sắp xếp đóng container và vận chuyển bằng đường biển, thu thập các giấy tờ:
• Vận đơn (Bill of Lading - B/L)
• Hóa đơn thương mại (Commercial Invoice)
• Phiếu đóng gói (Packing List)
• Các chứng nhận kiểm định liên quan
• Có thể cần thêm chứng từ về chuỗi lạnh (cold chain) nếu có yêu cầu
⸻
5. Gửi bộ chứng từ để nhận tiền thanh toán (giao chứng từ đổi tiền)
• Bên xuất khẩu Việt Nam nộp bộ chứng từ cho ngân hàng theo đúng điều kiện L/C
• Ngân hàng kiểm tra hợp lệ và tiến hành quy trình thanh toán thông qua ngân hàng (thường mất 7–10 ngày làm việc)
⸻
6. Bên nhập khẩu tại Đài Loan làm thủ tục thông quan
• Bên mua nhận bộ chứng từ, làm việc với đại lý khai báo hải quan để thông quan và kiểm hàng
• Phải tuân thủ quy định về nhập khẩu trái cây tươi của Đài Loan, đảm bảo bao bì và tài liệu hợp lệ
• Sau khi hoàn tất nộp thuế, bên mua sẽ nhận hàng
⸻
Create Your Own Website With Webador